/ Archivo documental abierto

Catálogo general de fuentes históricas

Reunión sistemática de códices coptos, papiros griegos y testimonios patrísticos. Cada registro incorpora cotejo paleográfico, aparato crítico y traducción castellana directa orientada a la investigación reflexiva.

Fondo documental primario

Manuscritos cardinales y fondos complementarios

Códice de Berlín (Berolinensis 8502)

Adquirido en El Cairo en 1896, custodia cuatro piezas fundamentales: el Evangelio de María, el Apócrifo de Juan, la Sabiduría de Jesucristo y el Acto de Pedro, indispensables para contrastar las versiones sahídicas mayores.

Papiros de Oxirrinco y Códice Askew

Fragmentos griegos dispersos y el texto copto fundamental de la Pistis Sophia, anotados con aparato filológico para cotejar variantes dialectales, interpolaciones doctrinales y glosas marginales de escribas antiguos.

Códices de Nag Hammadi

Trece volúmenes encuadernados en cuero recuperados en 1945 en el Alto Egipto. Comprenden cincuenta y dos tratados teológicos y cosmológicos traducidos del griego al copto sahídico entre los siglos III y IV de nuestra era.

Clasificación analítica

Tres divisiones del archivo

División primera

Evangelios y discursos dialógicos

Escritos estructurados como coloquios postresurreccionales y dichos reflexivos. Este fondo analiza la relación directa entre maestro e interlocutor, privilegiando la comprensión lúcida y el discernimiento individual sobre el asentimiento dogmático externo.

División segunda

Tratados cosmológicos y teúrgicos

Textos especulativos sobre las emanaciones lumínicas, la estructura jerárquica de los eones y la condición del espíritu retenido en el cosmos sensible. Incluyen diagramas de transmisión conservados en testimonios siríacos y coptos tardíos.

División tercera

Comentarios y testimonios patrísticos

Refutaciones compuestas por Ireneo de Lyon, Hipólito de Roma y Epifanio. Su examen metódico permite reconstruir tratados perdidos mediante citas literales y rastrear la recepción histórica de las corrientes gnósticas en el Mediterráneo.

Tratado Tripartito, Códice I

La ignorancia es una servidumbre que produce olvido; mas el conocimiento disuelve la tiniebla como la luz disipa la sombra que nunca tuvo sustancia propia.

Tratado Tripartito (NHC I, 5), siglo IV

Sostenimiento del fondo digital

La digitalización en alta resolución, la traducción crítica y el mantenimiento de servidores públicos operan de forma independiente gracias al respaldo voluntario de lectores e investigadores de todo el mundo.